Sèries

A l'inici de la nova temporada, un espectacle ambulant arriba a la ciutat intentant aprofitar-se del caos causat per l'atemptat al quarter general dels Fae de la Llum. Tot i que la majoria dels Fae de la Llum encara no ho saben, l'Ash està en coma i el seu lligam amb la Terra es va afeblint, fet que crea l'ocasió perfecta perquè els integrants del circ ambulant robin l'objecte més apreciat pels Fae de la Llum.

La caça del nou Ash ha començat. Literalment. El consell dels Fae organitza una caça tradicional de cérvols, en què el candidat que enxampi i caci el cérvol esdevindrà el nou Ash. La Bo no mostra gaire interès en aquesta cerimònia fins que un inesperat visitant amb un interès particular en l'esdeveniment apareix a casa seva.

Mentre s'esforça per acceptar les noves condicions de la seva relació amb en Dyson, la Bo investiga un bloc de pisos on sembla que els habitants s'han tornat bojos. D'altra banda, la decisió de la Kenzi de contractar un Brownie perquè l'ajudi amb les feines de casa amenaça de girar-se-li en contra.

En un acte de solidaritat fraternal motivat per la beguda, la Kenzi invoca la bruixa russa Baba Yaga perquè maleeixi en Dyson pel seu comportament amb la Bo. L'endemà, la Kenzi i la Bo intenten desfer la maledicció.

La Bo i en Dyson s'uneixen per recuperar un cuc de la mort mongol per encàrrec d'un dels antics companys de bandada d'en Dyson. Quan les coses es compliquen, en Dyson recorda els seus dies a l'edat mitjana. Turmentat per les difícils decisions que va haver de prendre llavors, ara lluita en el present per no repetir els errors del passat. Per la seva part, la Lauren s'amaga a casa de la Bo per temor a les mesures que sembla que l'Ash ha pres per controlar els humans.

La Morrigan demana ajuda a la Bo per trobar un turmentat pintor de grafitis que treballava per a ella. El jove artista ha matat un Fae de la Foscor, i els seus murals urbans revelen secrets dels Fae per tota la ciutat, fet que pot portar problemes a la líder del clan. A canvi de la seva ajuda amb el cas, la Morrigan ofereix a la Bo informació per alliberar la Lauren del control de l'Ash.

La Bo agraeix la distracció que li proporciona un grup de "strippers" que ajuda un presumpte assassí de policies a fugar-se de la comissaria. El súcub s'infiltra en un local de "striptease" per seguir la pista de les presumptes còmplices mentre en Dyson i en Hale busquen l'assassí. Les dues investigacions condueixen a la Mà de la Glòria, una mà amputada amb grans poders. Després que la Morrigan li revelés un sorprenent secret sobre la Lauren, la Bo i la doctora mantenen una incòmoda conversa.

Un bon amic d'en Trick li demana ajuda per trobar el seu marit (o més aviat el "cadàver" del seu marit). La Bo i en Dyson, amb l'ajuda dels coneixements científics de la Lauren, segueixen la pista del cos fins arribar a una estranya figura.

Una nit de festa al Dal acaba malament quan un bromista posa a la cervesa una substància que expulsa la Bo fora del seu cos, fet que provoca una reacció en cadena que acaba amb els protagonistes a la pell dels seus amics, amants i rivals. Sentiments reprimits, i no tan reprimits, surten a la superfície, i les breus estades als cossos dels altres aporten dades interessants sobre cadascú.

La Bo s'endinsa en el món de les lluites clandestines per ajudar un competidor humà que ha pres "esteroides" Fae que li provoquen episodis d'ira incontrolable i posen el seu fill en perill. Mentrestant, la germana del primer noi que va matar s'encara amb la Bo sobre el seu fosc passat.

Quan joves humans rics comencen a aparèixer morts, la Bo accepta infiltrar-se en l'alta societat per ajudar en Dyson a trobar el Fae, que n'és responsable. A mesura que s'endinsa en aquest món, la Bo descobreix que està tenint lloc una mortal guerra de classes.