Elinks

En Toby, la Claire i en Blinky procuren que ningú d'Arcadia s'adoni de l'absència d'en Jim mentre busquen la manera de rescatar-lo. Mentrestant, en Jim decideix jugar-s'ho tot per mirar de rescatar l'Enrique i fugir de les Terres Ombrívoles.

En Jim s'esforça per sobreviure a l'empresonament brutal a les Terres Ombrívoles, mentre en Blinky s'esforça per desxifrar el missatge en clau de l'amulet per salvar en Jim i l'Aaarrrgghh!!! Mentrestant, la Claire, en Toby i en Noeslenrique miren de recuperar les peces del pont de Killahead abans que es perdin per sempre.

A en Toby li instal·len un aparell d'ortodòncia tan gros que capta la ràdio i, de rebot, les emissions secretes de l'orde de Janus. Gràcies a aquesta capacitat nova, s'infiltra al grup amb la Claire i en Blinky per buscar un antídot per l'Aaarrrgghh. Mentrestant, en Jim s'alia inesperadament amb la Nomura.

En Blinky, en Toby i la Claire han fet un tracte molt perillós amb l'Orde de Janus per obtenir l'antídot que pot salvar l'Aaarrrgghh. Mentrestant, en Gunmar intenta liquidar el caçador de trols, però en Jim forja una aliança inesperada amb la Nomura.

Quan en Gunmar descobreix que els amics d'en Jim són a les Terres Ombrívoles i que el pont de Killahead és obert, comença una cursa contrarellotge plena de perills per mirar de sortir abans que es tanqui el portal.

En Jim està entusiasmat d'haver tornat a la vida normal i mira d'adaptar-s'hi. Mentrestant, un trol detecta el rastre d'uns goblins que s'han escapat de les Terres Ombrívoles. Ara caldrà saber si només se n'han escapat ells, o si hi ha algú més que amenaça el món de la superfície.

Els pares de la Claire conviden en Jim a una barbacoa. És una bona oportunitat perquè se'ls fiqui a la butxaca, però l'amulet li fa una mala passada i comença a crear còpies d'en Jim basades en trets de la seva personalitat. Aviat descobrirà que s'enfronta al seu pitjor enemic: ell mateix.

A l'institut, als alumnes els fan fer un treball que consisteix a cuidar un paquet de farina com si fos un nadó. En Jim i la Claire, que fan aquest treball junts, aviat descobreixen que tindran una altra missió encara més difícil: enfrontar-se a un espant que volta pels carrers d'Arcadia Oaks.

L'Steve descobreix per casualitat que hi ha monstres rondant per Arcadia Oaks i s'alia amb l'Eli per investigar aquesta troballa sorprenent. Tot apunta que en Jim Lake hi està implicat, i l'Steve i l'Eli decideixen enfrontar-s'hi per salvar la ciutat.

Mentre augmenten les tensions al Mercat dels Trols per les sospites que en Gunmar s'hagi pogut escapar de les Terres Ombrívoles, en Jim i els seus amics han d'anar a l'institut un dissabte per complir un càstig i afrontar les conseqüències dels seus actes.

Quan detenen en Jim acusat d'haver traït els trols, li donen l'opció de tornar l'Amulet o afrontar un judici en què se'l podria condemnar a mort. Però, abans, veurà com hauria estat la seva vida si no hagués agafat l'Amulet quan el va trobar.

El tribunal encapçalat per la reina Usurna comença el judici contra en Jim per haver deixat escapar en Gunmar de les Terres Ombrívoles. Els amics del caçador de trols busquen a la desesperada alguna prova que en demostri la innocència, però és massa tard.

Després de la mort d'en Vendel, en Gunmar envaeix el Mercat dels Trols i es revelen les intencions de la Reina Usurna. Sota el poder d'en Gunmar, els trols formen un exèrcit contra en Jim, que haurà de buscar la manera de derrotar-lo abans que es perdi tot.