Elinks

Gràcies a un doble documental holandès produït l'any 2009, coneixem la història d'una dona, d'un viatge al voltant del món a bord del "Graf Zeppelin", i d'una època, de la fi d'una època. Aquesta dona havia nascut a Liverpool el 1895 com a Grace Marguerite Lethbridge, i superà els seus orígens de classe mitjana gràcies a la pràctica del periodisme femení fins a casar-se, el 1920, amb sir Robert Drummond-Hay, un aristòcrata i diplomàtic cinquanta anys més gran que ella, el qual la va deixar vídua aviat, el 1925, convertida en lady Grace Drummond-Hay i dotada de la barreja de glamour i modernitat que cridaria l'atenció del magnat periodístic William Randolph Hearst fins a convertir-la en reportera-estrella del seu grup.

La segona de les quatre etapes del viatge va finalitzar a Tòquio, on al llarg d'una escala de cinc dies les autoritats japoneses van exhibir la seva hospitalitat, i els expedicionaris van poder fer una mica de turisme abans d'emprendre la travessa del Pacífic fins a Los Angeles. Va ser aquí on l'aeronau -molt més fràgil que els avions actuals, i incapaç de volar a la mateixa altitud, per damunt de les tempestes- va patir greus dificultats meteorològiques i va estar incomunicada per ràdio durant un parell de dies.