Elinks

Durada: 108 minuts. - MIDA: 1,40 Gb.

País: França Producció: Coproducció Francia-Bélgica; Pathé / Scope Pictures / TF1 Films Production / Les Productions du Ch'Timi / Canal + França Direcció: Dany Boon Guió: Dany Boon Fotografia: Pierre Aïm Música: Philippe Rombi Intèrprets: Benoît Poelvoorde, Dany Boon, Julie Bernard, Karin Viard, François Damiens, Bouli Lanners, Olivier Gourmet, Michel Vuillermoz, Chritel Pedrinelli, Joachim Ledeganck, Eric Godon, Zinedine Soualem, Laurent Capelluto, Sinead Shannon Roche, Guy Lecluyse

Dia 1 de gener de 1993: data de la creació de l'Eurozona. Dos agents de duanes - un belga i un francès - s'assabenten que els seus llocs a la frontera dels seus respectius països estan a punt de desaparèixer. Per Ruben Vandervoorde (Benoît Poelvoorde), l'agent de duanes belga, la francofobia és una tradició familiar. L'agent francès Mathias Ducatel (Dany Boon) és enemic declarat de Ruben i està secretament enamorat de la seva germana. Per sorpresa de tots, Mathias i Ruben obliden les seves antigues picabaralles i decideixen treballar junts, pentinant les carreteres rurals frontereres amb un vehicle especial de les duanes internacionals: un Renault 4L a punt d'anar al desballestament.