Per en Manuel, l'esport és com un passaport, un petit prisma per entendre els països que descobreix. Al Japó, l'esport és al mateix temps expressió d'una cultura mil?lenària i també una caixa de ressonància de les evolucions tecnològiques i socials, una vàlvula d'escapament que permet a l'individu descarregar el pes de les normes col?lectives. En aquesta societat on el més important de tot és la façana, en Manuel intentarà fer caure les màscares de la gent que anirà coneixent, tant si són campions com aficionats a l'esport.
