Estudiant de cinema a Cuba als anys 80, el brasiler Vicente Ferraz, va tenir allà el seu primer contacte amb una pel·lícula famosa, però poc coneguda: "Soy Cuba" (1964), del director rus Mikhail Kalatosov. Apassionat per allò que va veure, Ferraz va decidir rescatar la història de la pel·lícula que va esdevenir "maleïda" en els dos països que la van produir: Cuba i l'antiga Unió Soviètica. El resultat del seu treball d'investigació i recerca és aquest documental que, a banda de ser premiat als festivals de Chicago, Guadalajara i Gramado al llarg de 2005, es va presentar amb força al Festival de Sundance.