Elinks

Nadia Lintz rep l'encàrrec d'instruir les causes de la jutge Breuil, una militant ardent de la independència judicial que veu perillar la seva feina per un suposat cas de prevaricació. Simultàniament la magistrada Lintz invetiga un cas de desaparició inquietant i, contra tot pronòstic, xoca amb els mateixos obstacles i errors que la seva col·lega. Dos casos sotmesos a la piconadora del sistema judicial, en què els acusats no són necessàriament culpables, abocats, tant l'un com l'altre, a un desenllaç dramàtic.

La jutge Nadia Lintz i l'inspector Rovère investiguen un homicidi, el principal sospitós del qual és l'exmarit de la víctima, que acabat de sortir al carrer, després de set anys d'internament en un hospital psiquiàtric. L'home, que ha culpat sempre la seva dona d'haver fet que el tanquessin a la força, podria haver-se venjat a la primera oportunitat. Els investigadors descobriran, tanmateix, que el fill gran de l'exparella, embolicat amb temes de droga, feia viure a sa mare un autèntic malson.