Sèries

Com a bon ultronià pacífic que és, en George desconeix per complet el significat de l'esport i l'esperit competitiu. Per això, quan en Piers li proposa jugar a la lliga dels diumenges per completar el seu equip, en George només fa que espifiar-la fins que aconsegueix una proesa gairebé impossible: sumar 24 punts amb les últimes quatre pilotes i salvar el partit. Això de l'èxit se li ha ficat al cap i ara no hi ha qui l'aturi. La Janet s'ha de quadrar i el fa triar entre guanyar en tot o quedar-se amb ella.

A en George li han venut una assegurança de vida. Decideix cobrar-la immediatament i es col·loca davant un autobús. Un superheroi és indestructible i de fet en George està més viu que mai, però oficialment ha mort. L'Ella està encantada de la vida: ara la seva filla es podrà casar amb en Piers. Aviat, en George s'adona de les pegues de no existir, per la qual cosa el dia del seu enterrament ressuscita miraculosament.

Com que en George no sap què són les targetes de crèdit o de dèbit, surt a gastar els calés a tort i dret. La Janet tot just se n'assabenta quan arriben les factures, però llavors ja estan amb l'aigua al coll. L'Ollie els salva del desastre econòmic mitjançant el seu supertalent per predir els números guanyadors de la loteria, cosa que crida l'atenció de l'Àrbitre Suprem ultronià dels Abusos de Poder, un jutge sàdic i venjatiu, temut en tota la galàxia per acabar amb superherois capriciosos.

El Consell d'Ultron demana a en George un informe sobre el progrés de la humanitat. Tot sembla que va sobre rodes fins que, amb el seu poder de llegir el pensament, descobreix la gran decepció de l'ésser humà i els mals pensaments que s'enquisten en les ments de les persones, sobretot de l'Stanley, l'Ella i la Sra. Raven. El seu sentit de l'honestedat el fa redactar un informe condemnatori i el Consell d'Ultron sentencia la raça humana a morir per làser. Janet és l'única que pot salvar el món, amb una bona estirada d'orelles al moralista del seu marit.

En un dels seus viatges a Ultron, en Termoman enxampa un virus espacial nociu que fa molt de mal als humans. La Janet, l'Stanley, l'Ella i la Sra. Raven es contagien i en Termoman neutralitza el virus amb el Termo-petó de la vida. Sense voler-ho, però, també els traspassa els seus superpoders. L'Stanley i l'Ella, ara Faldo Man i Dorthy Perkins, són prou inofensius, tot i que massa primmirats a l'hora de salvar vides, però la Sra. Raven, transformada en El Corb, només fa que maleses, com ara traslladar Disney World a Sibèria.

La fisiologia mig humana, mig ultroniana de l'Ollie comença a donar problemes quan el nen creix a un ritme frenètic. En 24 hores passa de ser un nadó de nou mesos a convertir-se en un adolescent de 19 anys amb xicota seriosa. La Janet i en George estan desolats i senten que els han robat el plaer de veure créixer el seu únic fill, i més encara quan l'Ollie es transforma en noia. Decideixen, doncs, contractar els serveis d'una doctora ultroniana molt coneguda, que malgrat tenir un expedient impecable, sembla i sona com si fos l'exasperant germana petita de la Britney.

El Consell d'Ultron ha demanat a l'Arnie que supervisi les gestions d'en Termoman. Un altre estudi de mètodes i temps més i ja tenim el nostre superheroi encallat amb formularis de satisfacció del client, fet que l'impedeix dur a terme la seva feina, que és rescatar víctimes de desastres naturals. L'Arnie el pressiona i en George comet errors, com quan torna a casa amb un míssil balístic intercontinental armat. Tot plegat se li fa una muntanya i decideix retirar-se, deixant el món en mans d'en Work Experience Boy, la capacitat de rescat del qual és més aviat dubtosa.

En George fa de mare de lloguer per una parella d'Ultron que no pot tenir fills. La Janet està feta un embolic. Quin és el seu paper, ara que en George també fa de mare? I per què sent que es vol quedar amb el bebè quan neixi, si amb el seu fill, l'Ollie, no dóna l'abast? Els vaivens emocionals assoleixen el seu clímax quan els pares biològics vénen a recollir la criatura i la Janet veu l'aspecte del nen.