Altres

Autor: Hergé Títol: Tintín al Congo Sèrie: Les aventures de Tintín ? 01 Any de publicació: 1930 Idioma original: francès Gènere: Còmic d’aventures

Primera edició digital en català a càrrec d’ePUBCat Edició: Josep M. Data d’edició: 04.01.2013 Versió: 1.0 Pàgines: 72

Tintín al Congo (en francès: Tintin au Congo) és el segon volum de Les aventures de Tintín, la sèrie de còmics del dibuixant belga Hergé. Encarregat pel diari belga Le Vingtième Siècle com a propaganda colonial i proclerical pel seu suplement infantil Le Petit Vingtième, va ser publicat setmanalment des del maig de 1930 fins al juny de 1931. Narra la història del jove reporter belga Tintín i el seu gos Milú, que són enviats al Congo Belga per a fer un reportatge sobre aquest país. Després de diverses peripècies a la selva africana amb nadius i animals salvatges, Tintín descobreix una operació de contraban de diamants dirigida pel gàngster nord-americà Al Capone.

Autor: Hergé Títol: Tintín a Amèrica Sèrie: Les aventures de Tintín ? 02 Any de publicació: 1932 Idioma original: francès Gènere: Còmic d’aventures

Primera edició digital en català a càrrec d’ePUBCat Edició: Josep M. Data d’edició: 04.01.2013 Versió: 1.0 Pàgines: 72

Tintín a Amèrica és el tercer àlbum de Les aventures de Tintín i Milú creat per Hergé al 1932. En la posterior publicació en color del 1945, Hergé perfecciona tècnicament l’àlbum i n’elimina les imatges més polèmiques. Seguint la tradició de fer un retrat de la realitat i del territori del moment, l’autor hi inclourà diversos elements propis de l’entorn on es desenvolupa l’acció: el diari Chicago Tribune, el vaixell Queen Mary (tot i que no se’n fa referència, es dedueix). Perseguint el mateix objectiu, no s’han traduit moltes de les expressions dels nadius, com per exemple: corned beef, squaw, old boy. En algun cas també fa servir expressions traduïdes literalment de l’anglès, com en el cas dels mots paquebot o taup.

Autor: Hergé Títol: Els cigars del faraó Sèrie: Les aventures de Tintín ? 03 Any de publicació: 1934 Idioma original: francès Gènere: Còmic d’aventures

Primera edició digital en català a càrrec d’ePUBCat Edició: Josep M. Data d’edició: 18.01.2013 Versió: 1.0 Pàgines: 72

Els cigars del faraó (en francès: Les Cigares du pharaon) és el quart volum de Les aventures de Tintín, creat pel dibuixant belga Hergé al 1934. Publicat primer a Le Petit Vingtième, un suplement infantil del diari conservador belga Le Vingtième Siècle, fou publicat setmanalment entre el desembre de 1932 i el febrer de 1934. El còmic narra el viatge que el periodista belga Tintín i el seu ca Milú fan a Egipte, allà on hi troben la tomba d’un faraó plena d’egiptologistes morts i capses de cigars. Intentant desxifrar el misteri d’aquests cigars, viatgen per Aràbia i la Índia, on descobreixen els secrets d’una empresa de contraban d’opi. Aquesta entrada s'ha publicat en Aventures, Còmic i s'ha etiquetat amb Hergé, Josep M., Les aventures de Tintín el 18 gener 2014.

Autor: Hergé Any de publicació: 1936 Idioma original: francès Gènere: Còmic d’aventures

Primera edició digital en català a càrrec d’ePUBCat Edició: Josep M. Data d’edició: 25.01.2013 Versió: 1.0 Pàgines: 72

El lotus blau és el cinquè àlbum de Les aventures de Tintín i Milú creat per Hergé al 1936. És la continuació d’Els cigars del faraó. Aquest àlbum es conserva en l’estat original en què fou creat, a diferència d’altres de la mateixa època (incloent els Cigars del Faraó, anterior, o L’illa Negra, el setè) que foren redibuixats anys després. Reflexa l’època de l’ocupació japonesa del Manxúria (rebatejada Manxukuo) i de les concessions extraterritorials dels europeus. Presenta ja detalls de qualitat en el dibuix i en els decorats; les inscripcions xineses són acurades i corresponen al context. En aquest àlbum apareix el jove xinès Xang que serà més tard un personatge cabdal a Tintín al Tibet.

Autor: Hergé Títol: L’orella escapçada Sèrie: Les aventures de Tintín ? 05 Any de publicació: 1937 Idioma original: francès Gènere: Còmic d’aventures

Primera edició digital en català a càrrec d’ePUBCat Edició: Josep M. Data d’edició: 01.02.2013 Versió: 1.0 Pàgines: 72

En aquesta història Hergé torna a l’aventura en estat pur. El robatori d’un fetitxe arumbaya porta a en Tintín cap a Sudamèrica, a la república de San Teodoro. Allí es veu immers en una guerra amb els veïns de Nuevo Rico, i es converteix en l’ajudant del general Alcàzar, personatge que tornarà a aparèixer en altres aventures. Tintín s’endinsa a la selva fins a trobar els arumbayes, torna a Europa i retorna el fetitxe al museu. En l’aventura podem observar la denúncia de la guerra del ”Gran Chaco” que afectava a Bolívia i Paraguai per la possessió d’uns jaciments petrolífers.

Autor: Hergé Títol: El ceptre d’Ottokar Sèrie: Les aventures de Tintín ? 07 Any de publicació: 1938 Idioma original: francès Gènere: Còmic d’aventures

Primera edició digital en català a càrrec d’ePUBCat Edició: Josep M. Data d’edició: 15.02.2013 Versió: 1.0 Pàgines: 72

Tintín viatja aquest cop cap a un país imaginari: Sildàvia. Allí roben un ceptre que és necessari per a que el dia de Sant Vladimir el rei sildau pugui continuar regnant. Tintín s’assabenta que és el país enemic de Bordúria qui l’ha robat per a poder envair-los i el recupera, convertint-se en un heroi nacional. La història del conflicte Sildàvia ? Bordúria guarda certa similitud amb conflictes de l’època a Europa. El nom del traidor a la cort, Müstler, fa referència directa a Mussolini i Hitler, i llurs mètodes també recorden ambdós personatges històrics. En aquesta aventura s’introdueix per primer cop la cantant d’òpera Bianca Castafiore.

Autor: Hergé Títol: El cranc de les pinces d’or Sèrie: Les aventures de Tintín ? 08 Any de publicació: 1941 Idioma original: francès Gènere: Còmic d’aventures

Primera edició digital en català a càrrec d’ePUBCat Edició: Josep M. Data d’edició: 22.02.2013 Versió: 1.0 Pàgines: 72

El cranc de les pinces d’or és el novè àlbum del còmic Les aventures de Tintín i Milú creat per Hergé al 1941. Per culpa d’unes misterioses llaunes, en Tintín acaba dins un vaixell on descobreix que són traficants d’opi. Allí es troba amb el malvat Allan i el capità Haddock, qui té molts problemes amb la beguda. Tintín fa entrar en raó al capità i els dos fugen fins al Marroc on acabaran per atrapar els traficants. A partir d’aquesta aventura el capità Haddock s’incorpora a les aventures d’en Tintín i passa a ser un personatge clau.

Autor: Hergé Títol: L’estel misteriós Sèrie: Les aventures de Tintín ? 09 Any de publicació: 1942 Idioma original: francès Gènere: Còmic d’aventures

Primera edició digital en català a càrrec d’ePUBCat Edició: Josep M. Data d’edició: 01.03.2014 Versió: 1.0 Pàgines: 72

“L’estel misteriós” és el desè àlbum de Les aventures de Tintín creat per Hergé el 1942. A partir d’aquesta obra, els àlbums següents foren editats en color. Un gegant meteorit s’acosta a la Terra i pot causar la fi del món, però només en cau un fragment a l’oceà Àrtic. Amb la col·laboració d’un científic organitzen una expedició per veure’l i competeixen amb un altre vaixell per arribar primers. Allí descobreixen un nou element que té la propietat d’engrandir tot allò que hi estigui en contacte. Hergé va publicar aquesta idea de la fi del món durant l’època del desembarcament de Normandia i hi tracta la rivalitat pel progrés entre Europa i els Estats Units representada per la cursa entre els dos vaixells.

Autor: Hergé Títol: El secret de l’unicorn Sèrie: Les aventures de Tintín ? 10 Any de publicació: 1943 Idioma original: francès Gènere: Còmic d’aventures

Primera edició digital en català a càrrec d’ePUBCat Edició: Josep M. Data d’edició: 08.03.2014 Versió: 1.0 Pàgines: 72

“El secret de l’Unicorn” és la primera part d’una aventura que continua en el següent àlbum, “El tresor de Rackham el Roig”. Es tracta de l’onzè àlbum de Les aventures de Tintín i Milú creat per Hergé. Es va publicar per entregues, en blanc i negre, al diari Le Soir entre l’11 de juny de 1942 i el 14 de gener de 1943, amb una breu interrupció. La primera edició en àlbum va aparèixer l’any 1943, en color. En Tintín compra una maqueta d’un vaixell pel capità i resulta ser una rèplica d’un vaixell d’un avantpassat seu, el cavaller de Haddock, el qual lluità amb Rackham el Roig que posseia un gran tresor. Descobreixen un pergamí dins el vaixell, però en falten dos més, que són robats pels germans Ocell, que viuen al castell de Molins de Dalt. Un cop recuperats els 3 pergamins ja poden anar a buscar el tresor. Juntament amb la seva continuació, ’El tresor de Rackham el Roig’, és l’aventura de Tintín més venuda al món.

Autor: Hergé Títol: El tresor de Rackham el Roig Sèrie: Les aventures de Tintín ? 11 Any de publicació: 1944 Idioma original: francès Gènere: Còmic d’aventures

Primera edició digital en català a càrrec d’ePUBCat Edició: Josep M. Data d’edició: 15.03.2014 Versió: 1.0 Pàgines: 72

“El tresor de Rackham el Roig” és el dotzè àlbum de Les aventures de Tintín i Milú creat per Hergé al 1944. És la continuació de ’El secret de l’Unicorn’, on els nostres amics van a la cerca del tresor. Amb l’ajuda del professor Tornassol i el seu submarí el troben, però només hi ha les restes del vaixell i uns pergamins. Un cop a Europa, en Tornassol desxifra el significat dels pergamins i troben el tresor al castell de Molins de Dalt. En una època on Bèlgica està ocupada pels alemanys, Hergé no tracta temes complicats i es decanta per un tema inofensiu com la cerca d’un tresor.

Autor: Hergé Títol: Les 7 boles de cristall Sèrie: Les aventures de Tintín ? 12 Any de publicació: 1948 Idioma original: francès Gènere: Còmic d’aventures

Primera edició digital en català a càrrec d’ePUBCat Edició: Josep M. Data d’edició: 22.03.2014 Versió: 1.0 Pàgines: 72

Les 7 boles de cristall és el tretzè àlbum de Les aventures de Tintín i Milú creat per Hergé al 1948. Els membres d’una expedició sobre els inques van apareixent adormits en una profunda letargia, i al seu costat sempre hi ha els trossos d’unes misterioses boles de cristall. El professor Tornassol es posa el braçalet d’una mòmia del Perú, i poc després és raptat. En Tintín i el capità Haddock el busquen i viatgen fins al Perú per a intentar resoldre aquest enigmàtic cas.

Autor: Hergé Títol: El temple del Sol Sèrie: Les aventures de Tintín ? 13 Any de publicació: 1949 Idioma original: francès Gènere: Còmic d’aventures

Primera edició digital en català a càrrec d’ePUBCat Edició: Josep M. Data d’edició: 29.03.2014 Versió: 1.0 Pàgines: 72

”El temple del Sol” és el catorzè àlbum de Les aventures de Tintín i Milú creat per Hergé al 1949. En Tintín i el capità Haddock, acompanyats per l’inseparable Milú han viatjat fins el Perú a la recerca del professor Tornassol, que ha estat segrestat per haver-se atrevit a posar-se la polsera de la mòmia de l’inca Rascar Capac. En Tintín descobreix que el professor està pres al vaixell de càrrega Pachamac, però no aconsegueix alliberar-lo. Les pistes que van trobant els portaran a fer un llarg viatge, acompanyats d’en Zorrino, un noi indi, a través de les muntanyes dels Andes i la selva cap a un temple inca secret.

Autor: Hergé Títol: Tintín al país de l’or negre Sèrie: Les aventures de Tintín ? 14 Any de publicació: 1950 Idioma original: francès Gènere: Còmic d’aventures

Primera edició digital en català a càrrec d’ePUBCat Edició: Josep M. Data d’edició: 05.04.2014 Versió: 1.0 Pàgines: 72

“Tintín al país de l’or negre” (en francès “Tintín au pays de l’or noir”) és el quinzè àlbum de Les aventures de Tintín i Milú escrit i il·lustrat per Hergé al 1950. En aquest àlbum el món és a un pas de la guerra i al mercat ha aparegut gasolina adulterada que fa explotar els motors dels cotxes. Tintín pren un vaixell per anar a l’Orient Pròxim a investigar. La història va tenir dues versions: una primera versió lliurada per entregues a un periòdic i una segona versió en forma d’àlbum. Les històries de les dues versions difereixen en llur desenvolupament, però tenen un final comú. A la primera versió hi intervenen els anglesos (a Palestina), i els israelians, enfrontats als àrabs. A la segona versió l’enfrontament és entre un emir i un xeic àrabs.

Autor: Hergé Títol: Hem caminat damunt la Lluna Sèrie: Les aventures de Tintín ? 16 Any de publicació: 1954 Idioma original: francès Gènere: Còmic d’aventures

Primera edició digital en català a càrrec d’ePUBCat Edició: Josep M. Data d’edició: 19.04.2014 Versió: 1.0 Pàgines: 72

“Hem caminat damunt la Lluna” (en francès:On a marché sur la Lune) és el dissetè còmic de Les aventures de Tintín. Publicat per fascicles entre 1952 i 1953 va aparèixer en forma d’àlbum el 1954. És la continuació de l’àlbum “Objectiu: la Lluna”. La història continua en el punt on queda l’àlbum anterior: després del llançament reeixit del coet s’intenta contactar amb els tripulants. No obstant això, hi ha una sorpresa, els Dupond i Dupont s’han confós d’hora i es troben a bord. Després d’un viatge amb alguns sobresalts, allunitzen a la Lluna, en el cràter Hipparchus, on munten l’equip i comencen les investigacions i exploració del terreny amb alguna anècdota, com quan troben gel en una cova. En una de les expedicions en què queden en el coet Tintín i l’enginyer Wolff, entra en acció el coronel Jorgen, conspirador de Bordúria, per apoderar-se del coet i abandonar els expedicionaris en el satèl·lit.

Autor: Hergé Títol: L’afer Tornassol Sèrie: Les aventures de Tintín ? 17 Any de publicació: 1956 Idioma original: francès Gènere: Còmic d’aventures

Primera edició digital en català a càrrec d’ePUBCat Edició: Josep M. Data d’edició: 26.04.2014 Versió: 1.0 Pàgines: 72

“L’afer Tornassol” és el divuitè àlbum de “Les aventures de Tintín i Milú” creat per Hergé al 1956. Des de bon començament, els fets s’encadenen en un ritme trepidant: se sent l’esclat d’una explosió, esclata una tempesta, hi ha objectes que es fan a trossos, hi ha un tall de corrent i en Serafí Llantió apareix a la sèrie per primera vegada. Al llarg de tota la història no hi haurà pràcticament ni un punt mort. L’Hergé va voler fer els decorats el més precís possible. La història, que transcorre la major part a Suïssa, reflecteix també la guerra freda que en aquell temps tenia lloc entre els dos blocs estatals, representats en la rivalitat entre Bordúria i Sildàvia.

Autor: Hergé Títol: Stoc de coc Sèrie: Les aventures de Tintín ? 18 Any de publicació: 1958 Idioma original: francès Gènere: Còmic d’aventures

Primera edició digital en català a càrrec d’ePUBCat Edició: Josep M. Data d’edició: 03.05.2014 Versió: 1.0 Pàgines: 72

”Stoc de coc” (en francès “Coke en stock”) és el dinovè àlbum de Les aventures de Tintín i Milú creat per Hergé el 1958. El tràfic d’esclaus i d’armes són l’eix de l’argument d’aquesta aventura en la qual, com gairebé sempre, en Tintín i el capità Haddock s’hi veuen involucrats per una sèrie de casualitats. Aquest àlbum és una mena de continuació de “Tintín al país de l’or negre”, i hi ressorgeixen un gran nombre de personatges que havien sortit en episodis anteriors. L’Emir Ben Kalishn Ezab, amb grans dificultats al seu país, envia al seu fillet, el terrible Abdallah, cap a Moulinsart. Tintín i el capità fugen de les seves bretolades, deixant-lo en mans del sofert Nèstor i se’n van cap a Khemed, per tractar d’ajudar l’Emir.

Autor: Hergé Títol: Tintín al Tibet Sèrie: Les aventures de Tintín ? 19 Any de publicació: 1960 Idioma original: francès Gènere: Còmic d’aventures

Primera edició digital en català a càrrec d’ePUBCat Edició: Josep M. Data d’edició: 10.05.2014 Versió: 1.0 Pàgines: 72

”Tintín al Tibet” (en francès “Tintin au Tibet”) és el vintè àlbum de Les aventures de Tintín i Milú creat per Hergé el 1960. Després de llegir als diaris la notícia d’un accident aeri a l’Himàlaia, Tintín té un somni en el qual el seu jove amic Tchang està ferit i mig enterrat a la neu i li demana ajut. A l’endemà s’assabenta pel diari que Tchang viatjava en l’avió sinistrat i que no s’han trobat supervivents. Però en Tintín té la certesa que el seu amic és viu i se’n va cap a Katmandú, amb l’objectiu d’organitzar una expedició de rescat. Aquesta obra coincideix amb una època de grans turbulències en la vida d’Hergé, i la seva creació va constituir per a ell una veritable teràpia, que el va ajudar a tirar endavant. Tintin al Tibet ?segons l’opinió de molts? és una de les seves obres mestres. El color blanc també regna en gairebé tota l’obra, no com un malson sinó com una depuració. Aquesta entrada s'ha publicat en Aventures, Còmic, Juvenil i s'ha etiquetat amb Hergé, Josep M., Les aventures de Tintín el 10 maig 2014 per ePUB Català.

Autor: Hergé Títol: Les joies de la Castafiore Sèrie: Les aventures de Tintín ? 20 Any de publicació: 1963 Idioma original: francès Gènere: Còmic d’aventures

Primera edició digital en català a càrrec d’ePUBCat Edició: Josep M. Data d’edició: 17.05.2014 Versió: 1.0 Pàgines: 72

”Les joies de la Castafiore” (en francès “Les Bijoux de la Castafiore”) és el vint-i-unè àlbum de Les aventures de Tintín i Milú creat per Hergé el 1963. La diva Castafiore anuncia la seva arribada a Moulinsart i el capità Haddock vol fugir d’allí i anar-se’n de viatge, però en baixar l’escala, ensopega amb un graó espatllat, que encara no han vingut a arreglar, i cau trencant-se els lligaments de la cama. Llavors comença a circular el rumor que hi ha una relació sentimental entre la cantant i el vell “llop de mar” i comencen a arribar paparazzis. I les joies de la diva desapareixen? En aquest àlbum no hi ha viatges ni grans aventures, i aquí veurem la gràcia que té l’Hergé per fer interessant la intriga. Tota l’acció passa a Moulinsart, dins el castell, pels seus jardins i voltants. Segons el mateix Hergé ens explica: “En començar aquest àlbum, la meva intenció també era la de simplificar les coses, la d’entrenar-me a narrar”.

Autor: Hergé Títol: Vol 714 a Sidney Sèrie: Les aventures de Tintín ? 21 Any de publicació: 1966 Idioma original: francès Gènere: Còmic d’aventures

Primera edició digital en català a càrrec d’ePUBCat Edició: Josep M. Data d’edició: 24.05.2014 Versió: 1.0 Pàgines: 72

Aquest àlbum marca el retorn a l’aventura. Va començar a sortir al setmanari Tintín, el setembre del 1966, quatre anys després d’acabar-se “Les joies de la Castafiore”. Aquí retrobarem en Rastatopoulos, qui crèiem que s’havia ofegat al final de “Stock de coc”, i al seu amic Allan. Sorgeix una nova figura: el molt riquíssim Laszlo Carreidas, l’home que mai no riu. Aquest home és un milionari, propietari d’avions i companyies petrolieres, i de la beguda Sani-Cola. Aquest personatge fou inspirat per Marcel Dassault. És un tipus paradoxal: pertany als bons, però sota l’efecte del sèrum de la veritat, apareix com un ésser sense massa escrúpols a l’hora d’amassar la seva fortuna. Cap al final de la història, trobarem a Mike Ezdaditoff, personatge inspirat en Jacques Berger, autor del llibre “Le Matin des Magiciens” i animador de la revista Planète. Aquí veiem la fascinació que sentia l’Hergé pels fenòmens paranormals i extraterrestres.

Autor: Hergé Títol: Tintín al llac dels taurons Sèrie: Les aventures de Tintín ? 22 Any de publicació: 1972 Idioma original: francès Gènere: Còmic d’aventures

Primera edició digital en català a càrrec d’ePUBCat Edició: Josep M. Data d’edició: 31.05.2014 Versió: 1.0 Pàgines: 72

“Tintín i el llac dels taurons” és cronològicament el 24è àlbum de la sèrie de Tintín, tot i que a vegades no se’l considera un àlbum oficial, en ser l’únic no escrit per Hergé. L’acció de bona part de l’obra transcorre de nou a l’imaginari país de Sildàvia. Allà hi apareixen els simpàtics Niko i Nuxka. Els sis personatges principals de Tintín (el mateix Tintín, Haddock, Tornassol, Milú, i els dos Dupond) hi apareixen, així com el malvat Rastapópulos. La motivació de l’obra és la lluita contra els falsificadors d’obres d’art, i l’intent d’aconseguir un estrany aparell de ciència-ficció per duplicar objectes. Al final de l’àlbum, en Rastapópulos acaba detingut per la policia sildava, però és possible que aquest reaparegués a “Tintín i l’Art-Alfa”, amb la identitat secreta del malvat Endaddine Akass.

Autor: Hergé Títol: Tintín i els “Pícaros” Sèrie: Les aventures de Tintín ? 23 Any de publicació: 1976 Idioma original: francès Gènere: Còmic d’aventures

Primera edició digital en català a càrrec d’ePUBCat Edició: Josep M. Data d’edició: 07.06.2014 Versió: 1.0 Pàgines: 72

“Tintín i els «Pícaros»” és el vint-i-tresè àlbum de Les aventures de Tintín i Milú creat per Hergé al 1976. Fou el darrer àlbum complet publicat en vida de l’autor. És en aquest àlbum on finalment Hergé ens dóna a conèixer el nom de pila del capità Haddock: Archibald. Als aficionats a les aventures d’en Tintín els calgué esperar vuit anys després de llegir Vol 714 a Sidney , per poder seguir llegint-les a Tintín i els ”Pícaros”, que començà a aparèixer l’any 1976. En aquest àlbum hi crida l’atenció el fet que en Tintín porta texans, condueix una moto amb una insígnia al casc a favor de la pau i fa ioga! “Tintín i els «Pícaros»” passarà a la història per ser el darrer de les aventures de Tintín, ja que malgrat l’existència de “Tintín i l’Art-Alfa“, aquest no va arribar a publicar-se mai com una aventura. El propi Hergé ja notava que les aventures d’en Tintín s’estaven esgotant, perquè en les últimes vinyetes els propis personatges comenten que tenen ganes que les aventures s’acabin.