País: EUA
Direcció: Stuart Baird
Intèrprets: Patrick Stewart, Jonathan Frakes, Brent Spiner, LeVar Burton, Michael Dorn, Gates McFadden, Marina Sirtis, Ron Perlman, Dina Meyer, Tom Hardy, Whoopi Goldberg, Wil Wheaton, Shannon Cochran, Kate Mulgrew, Jude Ciccolella, Alan Dale, Bryan Singer
El capità Jean-Luc Picard i la resta de la tripulació de l'Enterprise tornen a l'espai en una missió diplomàtica l'objecte és signar la pau amb els romulans. Però en arribar al planeta alienígena, la tripulació es troba amb una amenaça que podria portar a la destrucció de la Terra. Picard s'enfronta al seu adversari més perillós fins a la data, un sorprenent justicier personal.