En aquest impressionant documental d'una hora, ens acostem més que mai a un dels més temibles habitants dels Estats Units, quan cau a la trampa que li ha parat un grup de biòlegs amb l'ajuda del Servei Forestal dels EUA. El golut és probablement el mamífer menys conegut de l'Amèrica del Nord i un dels grans carnívors menys estudiats del planeta.
