Idioma versió original: anglès
Producció: Gordon Carrol per a Warner, 1967
Direcció: Stuart Rosenberg
Guió: Donn Pearce i Frank R. Pierson, segons la novel·la de Donn Pearce
Fotografia: Conrad Hall (Technicolor)
Música: Lalo Schifrin
Intèrprets: Paul Newman (Luke), George Kennedy (Dragline), J.D. Cannon (Society Red), Lou Antonio (Koko), Robert Drivas (Loudmouth Steve), Strother Martin (capità)
Luke Jackson és condemnat a dos anys de treballs forçats i ha de treballar en una cadena de presos segant herba i cavant rases sota un sol tòrrid i sota la mirada d'uns vigilants brutals. Al cap de pocs dies el seu caràcter fred i enginyós l'enfronta amb el cap dels presos, Dragline. El resultat de la baralla és que Luke passa a ocupar el seu lloc i s'integra en el món de somnis fantasiosos i apostes pintoresques que fan els presos per passar l'estona. Quan rep la notícia de la mort de la seva mare, els guàrdies el tanquen en un espai sense cap mena d'obertura perquè temen que s'escapi.
