Infantil

Una abella cridada Barry B. Benson acaba de graduar-se en la universitat, però li envaïx la desil·lusió quan comprèn que només té una opció professional: la mel. Llavors surt per primera vegada del rusc i transgrede una de les regles cardinals del món de les abelles al parlar amb un ésser humà, una florista de Nova York cridada Vanessa. Barry es queda atònit a l'esbrinar que els humans duen segles robant la mel de les abelles, i, d'aquesta manera, descobreix quin és la seva autèntica vocació: restablir l'ordre i demandar a la raça humana per robar la mel.