Director: Felip Solé
Productors executius: Raimon Masllorens i Pau Calpe Rufat
Producció executiva de TVC: Cruz Rodríguez i Susanna Jiménez
Producció executiva de TVE: Maite Pisonero
Guionistes: Pau Garsaball i Marta Grau
Director de fotografia: Josep Maria Civit
Banda sonora: Xavier Capellas
Director de producció: Albert Espel
Directora d'art: Ana Alvargonzález
Cap de vestuari: Mercè Paloma
Cap de maquillatge: Karol Tornaria
Cap de perruqueria: Martha Marín
Muntatge: Oriol Carbonell
Disseny de so: Iván Martínez-Rufat
Cap de so: José Manuel Sospedra
Ajudant de direcció: Oriol Ferrer
Director de càsting: Pep Armengol
"Coach" d'actors: Laura Jou
Cap d'efectes digitals i 3D: Jaume E. Vilaseca, Jesús Luque i Toni Guillén
Una producció de: Brutal Media, S. L., Televisió de Catalunya i Televisión Española
Amb la col·laboració de: ICIC i ICAA
Amb el suport del programa Media de la Unió Europea
Equip artístic
Lola: Bea Segura
Manel: Oriol Tarrasón
Felip: Roger Coma
Garcia: Javier Beltrán (de jove) i Jordi Dauder (de gran)
Tinent Granados: Marc Martínez
Anna: Aida Folch
Hèctor: Iván Morales
Maria: Jeannine Mestre
Dominique: Myriam Mezières
Madame Ullman: Maryse Pawloff
Maria: Bruna Montoto (de petita) i Martina Canales (de gran)
Jordi: Ernesto Collado
Tinent SS Kahar: Koos Vos
Pujol (soldat de "La nueve"): Guillem Motos
Estrella: Aida Oset
Tanguy: Eric Bonicatto
Capità Dronne: Miko Jarry
Capità Meyer: Thomas Saurteig
Leclerc: Benoit Laudenbach
Fugint de les tropes franquistes que entren a Barcelona a les acaballes de la Guerra Civil, la Lola i el Felip veuen amb desesperació com la seva filla Maria és segrestada pels falangistes. Obligats a seguir el camí de l'exili, el matrimoni serà reclòs al camp de concentració d'Argelers.
Quan aconsegueixen sortir-ne, el Felip tornarà a Barcelona per intentar recuperar la seva filla, tot i que els esdeveniments el portaran fins l'Àfrica, on lluitarà durant cinc anys a les ordres del general Leclerc.
Mentrestant, a França, la Lola coneixerà el Manel, un passador de refugiats, de qui no podrà evitar enamorar-se...
