Pel·lícules

DURADA: 99 minuts. - MIDA: 1.6 GB

Idiomes: Català-francès

PAÍS: França DIRECCIÓ: Krzysztof Kieslowski GUIÓ: Krzysztof Piesiewicz & Krzysztof Kieslowski MÚSICA: Zbigniew Preisner FOTOGRAFIA: Slawomir Idziak PRODUCCIÓ: Marin Karmeitz per a MK2 i France3 (França), CAB (Suïssa), TOR (Polònia). REPARTIMENT: Irene Jacob (Valentine), Jean-Louis Trintignant (el jutge), Frederique Feder (Karin), Jen-Pierre Lorit (Auguste), Samuel Lehiban (el fotògraf), Marion Stalens (la veterinària).

Valentine estudia a la universitat de Ginebra i treballa ocasionalment de model. Una nit atropella un gos però només li fa unes esgarrinxades. A la xapa del collar hi troba l'adreça del seu amo, que és un jutge que acaba de jubilar-se i que passa el temps espiant els seus veïns. Valentine va a veure'l i s'enceta una discussió entre dues persones que es posaran mútuament a prova.