Sèries

La vida de P. J. Franklin, periodista esportiva del diari de Chicago, com a dona que treballa en un món dominat pels homes pren un gir inesperat quan se sent atreta per un nou i atractiu company de la tribuna de premsa.

P. J. no sap què pensar quan Bobby torna carregat de regals després de cobrir un partit i més tard apareix a la taverna de Crowley abraçant-se a una dona molt bonica.

Els esforços de P. J. per aparellar Stephanie fracassen i provoquen un distanciament entre les dues dones. Paral·lelament, P. J. s'assabenta que tothom està al corrent de la seva aventura amb Bobby.

Després d'arribar a la conclusió que tots estan passant per un mal moment amorós, P. J. convenç els seus amics perquè la deixin anar amb ells de cacera.

Brendan es presenta amb una notícia bomba sobre la seva nòvia d'ara sí, ara no, i les trobades "adultes" de P. J. amb Hank deixen la colla d'amics sense la seva figura principal.

P. J. accepta, a contracor, conèixer la promesa de Brendan i decideix que ja ha arribat l'hora d'integrar el seu nou xicot, Hank, a la colla d'amics.

P.J. menteix a Hank per poder trobar-se amb les seves amigues la primera nit del joc de decatló anual. Dirigit per: Victor Nelli, Jr. Escrit per: Rob Ulin.

P.J. està amoïnada perquè Mike s'ha ajuntat amb una dona preciosa que té tendència a sortir amb famosos. Dirigit per: Brendan Smith Escrit per: Arvin Brown.

Tot i que està molt engrescada amb la idea que el seu germà vingui a passar un cap de setmana amb ella, lluny de la influència de la seva dona, P.J. de seguida es penedeix del retorn del "simpàtic Andy".

Després d'acceptar la invitació per anar a un dels clubs més exclusius de Chicago, P.J. s'adona que el superpesat de Trouty, amic de Kenny, potser no és tan dolent com semblava.

Tothom queda parat quan Phyllis, la tia de P.J. i Andy, se'n va al llit amb Kenny.

P.J. queda per pena amb un antic company de la universitat i la jugada li surt malament. Mentrestant, Mike queda doblement abatut quan el fan fora i s'assabenta que Bobby ja n'estava al corrent.

Quan els plans per organitzar una festa sorpresa d'aniversari per Andy fan que tothom confirmi les sospites sobre Meredith, es descobreix el flirteig que hi va haver entre Brendan i P.J. a la universitat: això deixa ben clar el que sent per ella.

Mentre Brendan es veu amb una altra després de fer un petó a P. J., i Kenny comença a sortir amb una dona embarassada, Andy mira d'acostumar-se al llarg trajecte entre la feina i la nova casa als afores. Dirigit per: Victor Nelli Escrit per: Betsy Thomas.

P.J. agafa fums quan la conviden a participar en un programa d'esports de la televisió i Stephanie està convençuda que podran trobar nòvio just a temps per marxar a Itàlia per les vacances de tardor. Andy resol el problema d'anar a la feina compartint habitació amb Mike i Kenny i s'involucra un pèl massa amb el fill que espera Kimmie.

Quan es descobreix que Bobby ve d'una família benestant i Stephanie admet que està endeutada fins al coll, tothom sospita que la nova nòvia de Kenny és producte de la seva imaginació.

P.J. es fa il·lusions quan un antic nòvio torna a la ciutat i Mike convenç Kenny perquè li doni feina. Stephanie rep un bon revés del seu atractiu assessor de deutes i Brendan procura mantenir obertes totes les possibilitats de relació.

P.J. descobreix que poca cosa té en comú amb Lyssa, una antiga companya d'universitat, i amb els nois es fan creus de com ha canviat Brendan des que el van nomenar un dels solters més sexis de la ciutat.

En una barbacoa als afores, Brendan, Mike i Kenny competeixen per atraure l'atenció d'una atractiva divorciada i Andy es comença a preocupar perquè sent que s'està tornant massa com els seus pares.

P.J. comet l'error de convidar el seu nou xicot a una timba de pòquer i Andy, en plena crisi dels 40, es decideix a comprar una barca sense consultar-ho amb la dona.

Tres dies abans de marxar a Itàlia, P.J. es queda sense acompanyant, però de sobte no sap què decidir amb tres homes ben guapos que s'ofereixen a anar-se'n amb ella.