Sèries

En Huff no està gens content amb la residència d'atenció personalitzada que ha triat en Teddy. En Russell acaba demanant a en Huff la seva opinió professional sobre el comportament del nou client. En Teddy viu un moment molt emotiu amb en Byrd i la salut de la mare de la Beth canvia radicalment.

El cap de setmana romàntic d'en Huff i la Beth acaba amb molta passió. L'Izzy coneix un home al casino de Palm Springs. En Byrd entra a robar a la casa d'un veí i l'enxampen.

En Huff s'adona que en Teddy és cada vegada més independent després de la seva conversa amb la doctora Lena Markova. La Beth té un problema amb un client a la feina i en Russell rep un ultimàtum del seu cap que no se li posa gaire bé.

En Huff rep la visita inesperada del seu pare. En Teddy queda amb una dona jove i molt atractiva a la platja. L'Izzy és arrestada per conduir sota els efectes de l'alcohol. La Beth decideix que acollirà a casa seva una reunió del grup de pregària de la Paula. En Russell localitza el seu jove client a una casa on es ven droga i s'acaba afegint a la festa.

El pare de Huff decideix prolongar la seva estada i alguns membres de la família troben que està abusant de la confiança. Lena demana a Huff que faci una xerrada amb els seus alumnes de teràpia psiquiàtrica alternativa. Byrd ofèn alguns amb el seu últim projecte artístic. Russell acaba anant a una festa amb drogues a dojo.

En Huff i la Beth s'emboliquen en una baralla molt forta a la consulta del terapeuta. La relació d'en Teddy i l'Alyssa es comença a escalfar i en Russell decideix anar a veure la Kelly.

En Huff està malalt, de cos i de cor, per la situació que viu amb la Beth. Algunes de les coses que en Teddy ha anat explicant de la seva relació amb l'Alyssa l'acaben superant. En Russell no és capaç de complir una important promesa que va fer a la Kelly. Mentrestant, en Ben fracassa en l'intent d'arribar a l'Izzy.

Huff decideix que deixarà Beth, però ni Byrd ni Izzy hi estan d'acord. Alyssa s'assabenta de les mentides que ha anat escampant Teddy, cosa que pot posar fi a la seva relació. Russell rep les conseqüències del que li va fer a Kelly.

Beth queda parada quan Izzy s'ofereix a ajudar-la en moments de crisi. Byrd i Eli decideixen venjar-se de James per tot el que ha fet. Huff i Russell van a la ciutat.

L'amistat de Huff i Russell corre perill d'acabar per bé. Izzy decideix que Byrd necessita disciplina de la vella escola. Beth es va acostant a Alec. Mentrestant, les accions mentals de Teddy fan que Alyssa marxi.

Huff està disposat a tornar a ajudar Russell. Izzy finalment decideix visitar Teddy. Beth prefereix dir a Alec que només el vol com a amic. Byrd està abatut per tot el que veu de la seva família.