Elinks

uspès per haver interferit en una investigació i fugat per alliberar d'amagatotis un assassí per redimir-se, William Murdoch ha abandonat Toronto i la seva feina com a policia per Yukon, a la recerca de solaç i fortuna, i coneix un home anomenat Jack London. De nou a la ciutat, el cap de policia recentment ascendit Giles deixa clar a l'inspector Thomas Brackenreid que seguirà vigilant de prop els assumptes policials. Mentrestant, l'estimada excompanya de Murdoch, la Dra. Julia Ogden, treballa ara amb el detectiu substitut George Crabtree i amb la Dra. Emily Grace, una jove animada.

El detectiu Murdoch ha d'anar amb peus de plom quan persegueix un sospitós catòlic per l'assassinat d'un regidor, mort durant l'intent d'assassinat de l'alcalde de la ciutat, protestant.

Quan el detectiu Murdoch investiga una sèrie de morts relacionades amb una exposició d'antiguitats egípcies, l'agent Crabtree està convençut que la culpa és de la maledicció d'una mòmia.

Mentre investiga una explosió, el detectiu Murdoch s'infiltra en un grup anarquista liderat per una organitzadora laboral americana, Emma Goldman.

Quan Elvira Cummings (Alison Jantzie), una jove cantant d'òpera, és enverinada durant un assaig de La Bohème, el detectiu Murdoch sospita que la víctima prevista era Madame Rosa Hamilton (Measha Brueggergosman), la diva que va marxar de l'escenari traient foc pels queixals moments abans que el seu protegit es desplomés.

El detectiu Murdoch sospita que l'ambiciós inventor d'un vehicle elèctric va assassinar un col·laborador que interferia en el seu pla de competir amb Henry Ford.

Quan el detectiu Murdoch investiga el segrest de Lucille Messing (Tori Anderson), una bibliotecària tímida i practicant, es queda desconcertat en descobrir que la seva amiga Anna Fulford (Lisa Faulkner) treballa a la biblioteca sota un nom fals. Murdoch tem seriosament per la seguretat de la seva amiga des que La Mà Negra, una màfia responsable d'assassinar el promès de la noia, ha posat preu al seu cap.

Mentre investiga l'assassinat d'una bibliotecària tímida amb una vida secreta, Murdoch troba una altra dona jove que també actua de manera seductora.

Murdoch coneix l'inventor Alexander Graham Bell quan un rival mata un altre inventor.

Un joc de cartes amb apostes elevades en què participa el Dr. Grace acaba amb la mort d'un jugador durant la partida. Murdoch es queda commocionat en descobrir que el vertader cost de les seves apostes és la possibilitat de morir.

Després que una noia hagi estat segrestada del seu llit, Murdoch es queda commocionat en descobrir que algú ha deixat allà una nina que parla amb un missatge enregistrat per a ell.

Una discussió després d'un entrenament d'hoquei provoca que el capità de l'equip d'hoquei de Toronto Archie Simpson quedi fora de combat per culpa d'Eddie Driscoll, un jugador nou, ampul·lós i popular. Tot i que recobra la consciència, més tard és trobat mort al vestidor.

Quan s'acosta la vigília de Cap d'Any i el segle XX, el detectiu Murdoch sospita de Gideon Turner, que afirma que sap els crims que es cometran properament però no vol dir com o per què. Quan Turner s'escapa de la custòdia policial i frustra un intent d'assassinat, Murdoch, l'inspector Brackenreid i l'agent Crabtree exigeixen saber com ha obtingut la informació. Ell explica tranquil·lament que va veure succeir els fets quan va viatjar al futur.