Sèries

Un home i la seva filla estan asseguts en un banc del carrer, comencen a tenir convulsions i perden el coneixement. Sembla una indisposició qualsevol, però el fet que l'home sigui un exespia que havia treballat alhora per als serveis secrets russos i els britànics fa sospitar que hi ha alguna cosa més al darrere. Les autoritats temen que es tracti d'un enverinament amb alguna substància que podria resultar perillosa per a la població.

De mica en mica, els encarregats d'investigar l'enverinament de l'exespia Serguei Skripal i la seva filla comencen a ser conscients de l'abast del problema provocat per l'agent nerviós amb què els han atacat. Tracy Daskiewicz, la directora de Salut Pública, treballa incansablement per evitar que hi hagi més afectats pel verí i, a més, ha de lluitar contra la seva pròpia inseguretat i contra les ingerències de les més altes instàncies de la Gran Bretanya.

Tot i que Rússia ho nega, el govern britànic està convençut que els serveis secrets d'aquest país són els culpables de l'enverinament de l'exespia Serguei Skripal amb Novitxok, una substància indetectable i molt mortífera. El sergent Nick Bailey, víctima col·lateral de l'enverinament, rep l'alta mèdica, però per a ell res no tornarà a ser com abans. Quan semblava que tot començava a estar controlat, dos nous enverinaments fan que torni el malson.

L'enverinament de dues persones al cap d'un mes dels tres primers enverinaments de Salisbury descol·loca els responsables de la investigació policial sobre el cas i els encarregats de garantir la seguretat de la població. Al cap d'un temps es descobreix l'origen dels nous enverinaments, que és el primer pas per resoldre el problema. De totes maneres, tant els afectats com els responsables de la investigació han quedat molt tocats.