Sèries

La Tina i en Conrad es lleven quan són sorpresos per en Jan i el gos de la Tina. La Diana i en Max també comencen el dia. Avui ella ha d¿anar a recollir els resultats d'unes proves mèdiques. Les dues famílies es troben al replà de bon matí, però l'alegria que es respira s'esfuma quan un fet inesperat colpirà la vida dels nostres protagonistes. Al zoo, en Dídac assegura a la Diana que la feina de conservadora serà per ella, però l'arribada de l'Elvira, una antiga amiga d'en Dídac, podria capgirar les coses.

Diana necessita allunyar-se de Max i Conrat per aclarir-se amb els seus sentiments. Max vol que, abans que res, es faci les proves de l'embaràs. Jan es mostra esquerp amb Abel i Lola es preocupa. Ella, Gisela i Diana volen organitzar un sopar d'amigues i Gisela ofereix casa seva. Lola no sap amb qui deixar el nen. Adrià es posa nerviós perquè demà és l'examen i no té temps per assumir tot el temari. Lorenzo explica al seu fill que tocar un còndor et protegeix i el nen reté la informació. Santi xateja en una pàgina de contactes.

Diana comença a sentir el que és viure arrossegant una mentida. Gisela li aconsella que hi posi remei. Abel té les coses molt clares pel que fa a la seva relació amb Lola, però ella no ho veu tot tan fàcil. Gerard i Abel preparen un nou sabotatge contra el parc. Adrià ha fet l'examen i porta un ram de flors a Mariona en senyal d'agraïment. Tot i així, el noi no es veu amb possibilitats d'aprovar. Jan coneix Ricardo, un altre nen que corre pel zoo, però, de bon principi, no es cauen gaire bé.

Diana no sap com reaccionar davant l'optimisme creixent de Max i la difícil relació que ha establert amb Conrat. A més, Max vol convidar a sopar al seu amic i donar-li una gran notícia. Avui és el primer dia d'Adrià al zoo i alguns dels seus companys no poden evitar mirar-lo amb un cert recel. Elvira se sent dolguda perquè vol dinar amb el seu fill, però ell ha quedat amb Mariona. Èric va al darrere de Gisela, però ella l'evita, segura que, com les altres vegades que s'han vist, aquest cop també els anirà malament.

Max regala a Diana un detall pel nen. Ella fingeix alegrar-se'n i dissimula com pot el seu sentiment de culpa. Max veu a Conrat fotut i vol convidar-lo a sopar. Mariona dissimula el seu feble estat de salut i es disposa a tornar a la feina perquè vol veure Adrià en el seu primer dia. Gerard paga a Rossinyol els diners que aquest li va demanar. Diana proposa a Èric que parli amb Mariona per muntar una ruta. Gisela continua evitant quedar amb Èric, però ell decideix presentar-se per sorpresa al zoo.

En Max intenta animar Diana, però ella, que se sent en fals, li surt amb un estirabot. Impotent davant la tristor de la noia, en Max demana a en Conrad que si la veu provi d'animar-la; potser ell tindrà més sort. La gent es pregunta quin serà el futur d'en Dídac. La Diana assenyala la Gisela com a futura directora del zoo. La Lola torna encantada del seu viatge a París. Ara sent que al costat de l'Abel podria formar una família. L'Iris està molt amoïnada per en Pep, però ningú més li fa costat, tothom ha deixat de banda al noi. La Diana està marejada i va cap al bar a prendre alguna cosa. La Gisela s'amoïna. En Conrad vol parlar amb la Diana, però ella el defuig.

En Conrad té la certesa que ell és el pare del fill que espera la Diana i aprofita la crisi que ella passa amb en Max per dir-li tot el que pensa. En Max aconsegueix solucionar els problemes que la Júlia va tenir durant el seu viatge. Ella el veu molt aixafat i li proposa d'anar a prendre una cervesa. La Lola s'està plantejant d'anar a viure amb l'Abel, però té por de la reacció que pugui tenir en Jan. En Santi veu la Rossio amb en Rossinyol i el reconeix. La Cèlia demana a la Lola que l'ajudi en la seva situació. L'Eva maquilla la Clàudia, però ella no se sent gaire segura amb nova fila que fa. La Júlia ensenya les seves fotos a en Max. La seva relació és cada cop més íntima. En Dídac intenta convèncer la Diana que no se'n vagi a Londres, però no se'n surt. En Max li truca, però ella en lloc d'agafar-li el telèfon, compra el bitllet per internet.

Conrat està sol a casa una mica entonat i quan surt, topa amb Diana i Max al replà. Max de seguida s'adona de la tensió que hi ha entre ells i comença a fer preguntes a Diana sobre l'home amb qui es va embolicar. Jan i Lorenzo es retroben. Lola deixa els dos nens a càrrec d'Abel mentre ella va a la oficina. Iris sent a Abel parlar sobre un tal Rossinyol. Eva coincideix al zoo amb Natàlia, una noia de qui sempre ha estat enamorada, i li demana el telèfon. Gori pateix per la cabra "trapella", però s'emprenya quan Gisela li diu que no té res.Quirze està preocupat per l'actitud que últimament està tenint Gori. Aquest, per la seva banda, continua enredant Lorenzo per fer-lo quedar en evidència. Abel segueix amb els seus intents de guanyar-se a Jan. Diana s'ofereix per treballar amb Abel en tot el tema de l'apadrinament dels animals. Iris troba a faltar Pep i Diana prova de consolar-la. Eva i Clàudia volen muntar una festa aprofitant que Gisela té guàrdia al zoo. Clàudia, però, no vol convidar Adrià.

Conrat queda planxat en sentir com Diana i Max parlen d'anar junts a la propera visita del ginecòleg. Després de la borratxera d'ahir, Adrià es desperta al costat de Clàudia, però no recorda si ha passat alguna cosa entre ells. Per ordre de Gerard, Rossinyol comença a seguir Iris. Dídac està disposat a prendre mesures dràstiques amb Gori després d'assabentar-se de tot el que ha fet a les seves esquenes. Eva vol publicar la seva relació amb Natàlia, però aquesta li demana que no ho faci. Conrat promet a Diana que no interferirà en la seva vida ni en la del fill que espera. Iris ha trobat un pis per ella i Pep i vol anar a la presó per explicar-li. Abel truca Gerard i li diu que l'assumpte d'Iris s'ha de solucionar immediatament. Adrià va atabalat i no pot estar per Clàudia. Ella ho mal interpreta i pensa que el noi no li fa cas. Santi confessa a Rossío que està penjat d'ella, però ella li respon que l'amor no entra en el seu plans.

Els esdeveniments es precipiten i Rossinyol es disposa a seguir les ordres que Gerard li ha donat respecte Iris. Conrat i Santi, assabentats del que passa per Diana, es proposen de fer alguna cosa per salvar Iris. Mariona s'assabenta que Gori té problemes, però Dídac, encara ressentit, es nega a ajudar-lo. Adrià prova de fer un pas endavant en la relació amb Clàudia, però ella, sorprenentment, li dóna carabasses. Diana comença a tenir clars els seus sentiments i s'adona que ha d'arreglar les coses, tant amb Max com amb Conrat. Adrià i Gori tenen una enganxada. Gori li retreu que aconseguís una feina al zoo per ser fill de Dídac. Mariona ha patit una crisi, però està molt dèbil. Lola comença a sospitar de la implicació d'Abel en tot l'assumpte del sabotatge.