Elinks

Com que l'Emma no sap si enrotllar-se amb el López o amb el David, la Carbonell li suggereix que, abans de decidir, els tasti. I quan els tasta decideix quedar-se amb tots dos. El Pol, la Carbonell, la Mercedes, el Ramon i la Rosa tornen de les vacances al Marroc. Allí, el Pol va salvar el Ramon de morir ofegat, i el Ramon està tan agraït que vol tornar-li el favor.

L'Emma ha marxat de la caseta de fusta després d'haver tallat amb el López i amb el David. Els nois no volen acceptar que estan deprimidíssims, però quan aparegui un nou llogater per la caseta de fusta, no tindran més remei que anar a buscar l'Emma. El Ramon descobreix una nova faceta com a DJ, cosa que la Mercedes no està disposada a aguantar: o canvia d'actitud o plega. I el Ramon plega, i descobreix una faceta més: la d'home lliure. Això sí, aturat.

Un canvi de bosses de gimnàs farà que aparegui a casa dels nois un paquet amb tres kilos de cocaïna. Mentre discuteixen què fer-ne, els amos de la droga i la policia vigilen els seus moviments. El Pol, el Ramon, l'Emma i la Mercedes es queden enganxats amb una timba de pòker.

Quan el David descobreix que el Pol no viu de lloguer, decideix que ell també ha de ser propietari i embolica al López per demanar una hipoteca i fer reformes al pis. El pitjor serà quan descobreixi els avantatges fiscals que té fer-se parella de fet. L'Emma està obligada a fer un curset d'hostaleria per poder cobrar l'atur. La Carbonell i la Mercedes la guiaran per l'intrincat món de la "xuleta".

El López comet un error a la ràdio i la Mercedes li diu que ha de parlar amb ell per dir-li una cosa molt important. El López sospita que la Mercedes el vol despatxar i això li provoca crisis d'angoixa, ansietat, nervis i desassossegament. Però el que li passa a la Mercedes és que acaba de patir una ruptura amorosa i, com que està toveta, comet l'error d'enrotllar-se amb el David.

Com que la Mercedes s'ha pres un any sabàtic, el López és el nou director de Ràdio Bofarull. Però el gust pel poder el porta a arruinar l'emissora i a posar-se tots els companys en contra. Al David l'avergonyeixen per no haver llegit l'Ulisses de James Joyce. Fent esforços titànics intentarà llegir-se'l per no ser menys que els seus amics.

El Pol vol dinamitzar el cafè Maurici i prepara per a cada vespre un seguit d'actuacions. El David intentarà preparar-se per actuar-hi. El Lopes i la Carbonell tenen un accident i decideixen que la vida s'ha de viure al límit perquè en qualsevol moment es pot acabar. Convidat: Andreu Buenafuente

L'episodi de Halloween. Mentre el López s'aferra a la molt nostrada tradició de la castanyada, el David prepara una terrorífica festa de Halloween per la Nit dels Morts. Malauradament, una maledicció pesa sobre els pis dels nois, i comencen a produir-se fets paranormals.

L'ex del López, la Lídia, més coneguda com "la sapo", torna del Brasil per proposar-li al López que la deixi embarassada. Al principi el López està disposat a formar una família, però la Lídia li diu que vol ser mare soltera i que només necessita un espermatozou. El Pol, la Carbonell i l'Emma són addictes als horòscops. La Mercedes no hi creu i va d'escèptica, però quan les prediccions dels altres es vagin acomplint, ella anirà perdent els dubtes.

Quan el Pol comença a sortir amb l'Amor, un ballarí de l'Institut del Teatre, el David s'adona que ha perdut un amic. A canvi de favors passats, la Carbonell ha de cuidar el gat d'un capo de la mafia. Però el López i l'Emma tenen problemes de relació amb els gats.

El David agafa un refredat, i com que no es refia del metge del "seguro", reclama els serveis d'un especialista que acaba trobant-li més coses de les que té. L'Emma, enemiga aferrissada dels telèfons mòbils, sucumbeix a la temptació i acaba enganxada de mala manera.

Una sèrie de misteriosos assassinats s'estan produïnt al barri. El David sospita de l'Emma i decideix vigilar-la. Per la seva part, la Mercedes i el Pol, que estan molt espantats pels crims, demanen protecció al Ramon, cinturó negre de kàrate.

La Carbonell i l'Oriol, el pare del López, es coneixen en una discoteca, s'enamoren i es perden la pista. Es busquen l'un a l'altra desesperadament sense saber que estan més aprop del que es pensen. Per altra banda, el Pol està fart que l'Emma li degui tantes peles al bar, i li posa un ultimàtum.

El David i el López no veuen amb bons ulls que la relació de la Carbonell i l'Oriol sigui tan poc formal. I els emboliquen per què es casin. Ja que ho fem, fem-ho bé. Però el matrimoni civil no els convenç, així que pensen en un casament en una petita esglèsia romànica oficiat per un mossèn progre, però acaben casant-los a la catedral. A tot això, la Carbonell i l'Oriol no tenen gaire clar que es vulguin casar.

L'episodi de Nadal. Les festes propicien que juguin a les famílies. Ara tenim un papa (Oriol), una mama (Carbonell), un fill mimat (López) i un príncep destronat (David). Per la seva banda, la Mercedes detesta el Nadal, el Ramon s'ho passa pipa fent el pessebre, el Pol no pot parar de menjar polvorons i l'Emma té estranyes teories sobre l'origen del Nen Jesús.

L'emissió d'aquest capítol de Plats Bruts es veu interrompuda quan el Jordi Sánchez es rebel.la contra el paper de López. Vol ser tan famós com el Joel Joan. Els malrotllos entre els actors sortiran a la llum.