Elinks

En aquest episodi, el capità Ghemara es veu embolicat en un assumpte molt fosc de drogues que provoca la intervenció del departament d'afers interns de la Gendarmeria. Mentre el capità es recupera a l'hospital, el subtinent Bernier, s'haurà d'encarregar de resoldre un cas d'assassinat molt complex al mateix temps que intenta ajudar el seu amic.

Els gendarmes han trobat mort un company seu. Tot indica que s'ha suïcidat, però el fet que fos un agent amb una carrera brillant requereix la intervenció de la Unitat d'investigació. Paral·lelament, el capità Ghemara es recupera a l'hospital totalment aïllat dels seus companys. Els encarregats de portar el seu cas en mantenen al marge els membres del seu equip i els pressionen perquè confessin que és un policia corrupte.

Una dona no torna a casa seva després d'una festa. Quan el seu marit ho denuncia, apareix el seu cotxe abandonat amb el cadàver d'un home al portaequipatge, però no hi ha rastre d'ella. Aviat la policia descobreix que la víctima tenia problemes de relació amb les dones i que es dedicava a col·leccionar anells de casament que robava a dones que drogava i violava quan estaven inconscients. Comença una cursa contra rellotge per salvar la seva última víctima.

Un cadàver en descomposició apareix atrapat en una resclosa. La víctima es diu Isabelle Marnay. L'autòpsia revela que es tracta d'una dona transsexual, que abans de l'operació de canvi de sexe es deia Guillaume. La Isabelle/Guillaume era propietària d'un institut de bellesa. La seva sòcia, la Léa Mongeau, l'havia acompanyat durant totes les etapes de la transformació, i ara està literalment destrossada. La gent adorava la Isabelle, tothom deia que era una persona extraordinària. Tothom, menys l'assassí.

En aquest episodi de Secció d'Investigació, els gendarmes s'enfronten amb un cas molt fosc de compra-venda d'òvuls, pràctica il.legal a França. La mort de la copropietària d'una clínica fa recaures les sospites inicials en el seu marit, però a poc a poc, el cabdell es va desfent i va deixant al descobert una realitat molt diferent.

En aquest episodi de Secció d'Investigacions, els gendarmes han de resoldre un cas especialment delicat, perquè hi ha implicada una nena petita, que pot haver estat testimoni de l'assassinat de la seva mare. El descobriment de l'autèntica identitat de la víctima obre la porta a múltiples causes de l'assassinat, però l'instint de la Claire acaba dirigint tot l'equip cap al bon camí.

Una cangur desapareix amb el nen que cuidava, en circumstàncies estranyes. La Unitat d'investigació llança de seguida l'alerta per segrest. Però, des del començament, els membres de la Unitat s'adonen que hi ha diversos elements que no acaben d'encaixar. Hauran d'investigar en el passat de la cangur per trobar les claus per resoldre el cas. Tot i així, no podran evitar un desenllaç agredolç.

Quatre amics es llancen en paraigudes, però a un d'ells no se li obre bé ni el paracaigudes principal ni el d'emergència, i s'estavella contra el terra. Tot sembla indicar que ha sigut un malaurat accident, però precisament la víctima era amic del subtinent Bernier, i ell està convençut que li han sabotejat els paracaigudes i per tant l'han assassinat. Per la seva banda, la Mathilde investiga la desaparició d'una noia de 23 anys. El seu pare no en sap res des de fa tres setmanes. La Mathilde de seguida descobreix que la noia amagava coses al seu pare.

En aquest episodi de Secció d'Investigacions, apareix una noia assassinada en un campament de surfistes, a la platja. Les sospites que al principi recauen en el Luc, un agent de la secció, de seguida s'esvaeixen, però a continuació un joc de pistes falses comença a apartar els investigadors del rastre de l'autèntic assassí.

En Nicolas Casares apareix mort d'un tret al front, a la casa que li havia embargat el banc. Fa tres anys el van condemnar pel robatori d'uns quadres a una parella de col·leccionistes, a conseqüència del qual la mestressa de la casa va quedar paraplègica. En Casares sempre va reiterar la seva innocència i estava decidit a demostrar-la. Ara, en Bernier i la resta del grup hauran d'investigar les ramificacions d'un cas que cada vegada es complica més.